Преди няколко десетилетия звучното и в същото време галещо име Наташа беше изключително популярно. И днес „Наталия“и „Наталия“се срещат все по-малко в документите за раждане. Може би защото понякога е трудно за родителите да избират между две имена.
Произход на името
Името е с латински произход. Точният превод на „Наталис“звучи като „роден“или в по-модерна версия „роден на Коледа“, „Коледа“. Съществува предположение, че в древни времена е имало непопулярно мъжко латинско име Nataliy, което е породило женската версия. В основата на natal можете да проследите връзката с майчинството и раждането. Ето защо медицинските центрове, които се занимават с планиране на семейството, се наричат перинатални.
Името се появява в самото начало на християнството, през първите векове на новата ера, и бързо се разпространява в цяла Европа. В Англия, Франция и Германия той получи звука на Натали. С течение на времето това популярно име се е утвърдило в Америка. В Гърция, Унгария, Италия - версията на Наталия, по-позната ни. Но ако това име съществува от много векове, тогава откъде идва формата му с мек знак или дори версия на Наташа? Вероятно са настъпили промени в разговорната реч, за да се опрости произношението. Би било погрешно да се каже, че по времето на благородството в Русия момичетата от богати семейства са били наричани Наталия, а втората форма с ново писмо е била причислена към простата класа. Достатъчно е да си припомним съпругата на класика Александър Пушкин. Съпругата на поета, както и свекърва му, се казваше Наталия Николаевна. Ще се опитам да разбера, в края на краищата, това различни имена ли са или различни форми на едно и също име?
Известни собственици на името
Сред световните знаменитости има много жени, които носят името Наталия. Списъкът ще се окаже дълъг, със сигурност ще включва актриси, журналисти, артисти. Талантливата Наталия е родена в различни части на планетата, сред тях има и наши сънародници. Любимите на всички филмови актриси Варли, Гвоздикова, Крачковская, Селезнева се наричат Наталия. Мекият знак присъства в името на прокурора на Република Крим Поклонская, модела Водянова и водещата на първия канал Семенихина.
Но Наташа Королева, бъдещата украинска изпълнителка, беше кръстена Наталия. Същото име е дадено на филмова и поп звезда от Уругвай с името Орейро. Руските зрители си спомнят изпълнителката от телевизионния сериал "Дивият ангел" и нейните запалителни песни.
Според църковните канони
В книгите, описващи историите на светците, няма нежно мъжко или женско име. В православните книги има Татяни, Мария, София, както и Алексия, Симеона, Йоан и Илия. Единствената приета версия от Църквата е версията на Наталия. И ако бащата и майката наричат момичето Наташа, пред Бог тя ще носи единственото правилно църковно име.
Отначало Наталия празнуваше именни дни веднъж годишно - 8 септември (26 август). Но преди десетилетие и половина, когато бяха направени промени в църковните канони, бяха добавени нови дати през януари, март и септември. Но това изобщо не означава, че всяко момиче с това име празнува имен ден всичките пет пъти. Смята се, че нейният Ангелски ден е най-близо до датата на раждане на детето.
Интересен ден, свързан с народните знаци, е 8-ми септември. Тази дата се нарича ден на Наталия - власатка. В Русия това време предвещава началото на събирането на овес. За да се успокои покровителката и да се гарантира добра реколта за празника, от овесено брашно се пекат пухкави палачинки и от това растение се приготвя желе.
Какво казват звездите
Както знаете, астрологичните компоненти на едно име определят чертите на характера и бъдещата му съдба. Какъв е характерът на Наташа? И въпреки че женското име звучи доста нежно, характерът й не е лесен. В ранните си години това момиче е пълно с енергия и жизненост. Тя обича да фантазира, в главата й има много идеи и тя първа се развесели в детски лудории. Тези момичета лесно правят познанства, удобно им е в нова компания. От положителните качества на собственика на името може да се открои способността за състрадание и чувство за справедливост. Тя често защитава обидените и слабите. Но тя се отличава с една не особено приятна черта - упорита е и не може да търпи критики, но приема похвалите с голямо удоволствие. Господарките на името са големи материалисти, парите играят важна роля за тях. За това тя е готова да работи усилено и да не е в челните редици, но изключително най-добрата. В бъдеще те избират социални дейности и стават лидери.
В любовните отношения и семейния живот Наташа се жени рано и става добра домакиня. Това е не само съпруга, но и истински отдаден приятел. Тя е гостоприемна, обича да пътува и продължава да помага на порасналите си деца. Момичето ще разкрие пламенността на характера си само ако е сигурно в сериозността на намеренията на спътника си и впоследствие ще му остане вярно.
Тайните на името
В нумерологията името Наташа съответства на числото 2. "Двамата" имат фин характер, те се характеризират с искреност и безпокойство, често тези хора са фаталисти. Не обичат кавгите и са страхотни отборни играчи. Освен това те се отличават с добри педагогически качества.
Тюркоаз и сапфир - естествените камъни от сини и светлосини нюанси се считат за защитни камъни за Наталия. В допълнение към тези цветове, червеното и аленото също са благоприятни за собственика на името. Но от всички елементи водата е по-подходяща за тях, а сезонът е лято. Ако говорим за подходящ метал за такива женски представители, те ще бъдат сребро и бижута, направени от него.
В официални вестници
Често, когато говорите в ежедневието, и двете имена в нежна форма се променят на Natusya, Natusya, Nat, Natka и дори Tasha или Tusya. Какво е това: различни имена на руско женско име или различни форми на едно с един корен? Именно последното твърди помощта от Уикипедия. Въпреки това, една буква от акта за раждане често вдига много шум. Невъзможно е в официалните документи да се случи заместване на име, тъй като от гледна точка на юриспруденцията има разлика между тях. Както баща и майка са кръстили дъщеря си и са записани в акта за раждане, така в паспорта, дипломата и шофьорската книжка тя ще има съответния запис, не може да има заместване.
Правилно склонение
Когато попълват документи, използвайки и двата варианта на имена, служителите на държавни агенции често допускат грешки. Подобни пропуски могат да доведат до факта, че собственичката на името Наталия, която има вписване в шофьорската книжка, Наталия, може да бъде обвинена в нарушение. Подобни проблеми могат да възникнат при определяне на пенсия, обезщетения или теглене на пари в брой от банкова сметка. В държавните институции грешката бързо ще бъде разкрита и документацията с новия дизайн може да се проточи дълго време. Понякога е възможно да се направят корекции на документите само след съдебното заседание и документът за раждане ще послужи като основа за това. За да се избегне това, в руския език има правила за склоняване на тези имена по случай и техния правопис.
Така например в генитивния случай те ще отговорят на въпроса „кой?“, И звучат като Наталия и Наталия. Най-често трябва да използвате тези две думи в дателен падеж, за да формализирате редица документи, по-специално диплома за завършване или курсове. Пример за комбинация с бащино име ще изглежда така: "на кого?" - Наталия Владимировна, Наталия Викторовна. По-рядко в руския език правописът на тези две имена се среща в други случаи, но дори тук не бива да се забравя за съществуващите правописни норми.
Така че има ли разлики в тези две имена и струва ли си да ги търсите? Ако вярвате на Уикиречника, тогава отговорът е прост - това е едно и също име, просто съществува в две различни форми. Въпреки това, в официалните вестници трябва да се спазва правилното изписване и последователност на името, дадено при раждането. Това ще помогне да се избегне правно объркване при контакт с държавни агенции. Сега е ясно какъв е най-често срещаният звук на двете имена в разговорната реч и какво ще бъде записано в удостоверението, което момичето ще получи при кръщенето - статията намери отговори на всички тези въпроси. Днес руският език има десетки имена, всички те красиви и звучни. Но може би родителите, които скоро очакват раждането на дъщерите си, трябва да помнят съществуването на две красиви и незаслужено забравени имена Наталия и Наталия.